В то время, как финское государственное телевидение https://yle.fi/novosti на русском языке пишет, то что пишет, на финском они пишут что-то другое. Я прочитал в шведском переводе, а затем воспользовался гугл-переводчиком:
По словам финского офицера, Украине не хватает умения наступать, поэтому война закончится горькой неожиданностью - "Россия не проиграет эту войну".
Comments (4)
Мне кажется, что Украина как раз показала умение наступать. А вот средств для наступления ей не хватает.
Вопрос в том, что финны считают за победу?
- если отход РФ к границам ДО 2022/02/24, то это вероятно, хоть и не просто .. и требует экстра средств,
- если отход к границам до 2014го, то уже малореально.
Любая война это, в том числе, усталость боевого состава. Их там некому сменить :(.
В статье ведь совсем не говорится о позиции Финляндии. Излагается точка зрения одного финского военного, который находится на Украине, где занят обучением украинской армии.
Я что-то пропустил эти вводные 🙂🙂
может быть он и прав.
Но тут такая штука - не только на сколько Укр умеет воевать, но и на сколько войска РФ будут способны атаковать.
Конечно же, к плюсам РФ - она в 3 раза больше по численности.
К минусам РФ - это война НЕ на их территории, украинцы защищают свой дом.