Владимир Буковский - 1999

К сожалению, тот факт, что человечество оказалось неспособным развиться и достичь интеллектуального уровня, необходимого для понимания вопроса коммунизма, является чрезвычайно болезненным и должен приниматься во внимание. Это вдвойне грустно для меня, как представителя страны, в которой десятки миллионов людей погибли из-за этого режима. Их гибель имела бы некоторый смысл, если бы после всех этих жертв и всех этих мучений, которые преследовали мою страну, человечество стало более единодушным, чем прежде. И тот факт, что этого не произошло, является преступлением против памяти обо всех этих миллионах людей.

Это делает их смерть и мою жизнь бессмысленными. Их смерть ничем не отличается от жертв землетрясения. Если после краха нацизма люди обнаружили в себе необходимость и способность признать и взять на себя ответственность, то это было позитивным фактором. Этого не произошло, когда рухнул коммунизм. И дело не в том, что все это звучит как оскорбление памяти жертв. Это по-прежнему означает, что все ошибки, допущенные в двадцатом веке, будут повторяться, и они повторяются, пока мы сидим здесь, болтая в этой комнате, и вместо одной утопии появляется множество других утопий, которые займут освободившееся место.

Мало был примера этого ужасного монстра, которым был Советский Союз. Этого зрелища оказалось недостаточно, поэтому в Западной Европе готовы воссоздать еще одного подобного монстра, уже для себя. Например, в связи с уходом в отставку Европейской комиссии выяснилось, что с юридической точки зрения никто не давал ей полномочий, что никто ее не выбирал, и что ее члены избирали друг друга. Покажите мне тогда разницу между этой комиссией и Политбюро.

Возможно, в Советском Союзе было слишком мало экспериментов по установлению дружбы между народами, в результате чего все народы Советского Союза начали ненавидеть друг друга. Забыв эти примеры, они хотят создать своего рода общеевропейский дом, пунктуально повторяя все допущенные в прошлом ошибки, которые приведут к тем же последствиям и вызовут ненависть. Похоже, что в течение 73 лет было мало попыток установить общее равенство -- в результате появилась страна с самым сильным неравенством на земле. Этих 73 лет попыток было, очевидно, недостаточно, потому что теперь Европа вновь пытается предложить эту идею равенства между странами во имя социал-демократии.

Все утопии в чём-то похожи, и я надеюсь, что в конце этого столетия люди хотя бы достигнут элементарных умозаключений и не будут больше ломать голову над этими мертвыми утопиями. Общим для утопий является неспособность признать суверенность личности человека.

Прежде всего я хотел бы сказать вам, что я не пессимист. Вы, конечно, знаете, чем пессимист отличается от оптимиста: пессимист -- это хорошо информированный оптимист, поэтому я знаю, что человеческая природа на Западе такая же, как и на Востоке. Со всеми вашими наилучшими намерениями жить в мире в вашей "коммунальной квартире", я боюсь, что это не удастся. Я не сомневаюсь, что Европейский Союз не будет таким кровавым, как Советский Союз, но он не будет менее глупым и экономически разрушительным -- из-за такого простого факта, что это человеческая природа, и нет лучшего способа превратить друзей во врагов, чем заставить их жить под одной крышей.

https://www.soviethistorylessons.com/bukovsky-judgement-in-moscow