Back to Timeline
Avatar
Леви Дымер
(updated )
Демократический социализм

Z как Zohran

Зохран Мамдани высмеял знаменитую цитату Маргарет Тэтчер, подводя итоги первых ста дней на посту мэра Нью-Йорка. Выступая перед тысячами сторонников в центре Knockdown Centre в Куинсе, он заявил, что его администрация доказала: социалист может успешно управлять городом.

В настоящее время Нью-Йорк сталкивается с дефицитом бюджета примерно в 5 миллиардов долларов. 34-летний мэр, упомянув известную фразу Тэтчер, возложил ответственность за финансовые проблемы на предыдущие администрации.

Он сказал: «Я часто вспоминал слова Маргарет Тэтчер: “Проблема социализма в том, что рано или поздно чужие деньги заканчиваются". Но, друзья мои, похоже, что в итоге нужен социалист, чтобы разгрести этот беспорядок».

Мамдани — первый мусульманин на посту мэра Нью-Йорка — также вновь подчеркнул свою политическую идентичность демократического социалиста, пообещав не отказываться от идей, которые могут казаться слишком радикальными.

Он заявил: «Как я сказал в тот морозный январский день более чем восьми с половиной миллионам ньюйоркцев: “Мы не будем извиняться за наши убеждения. Меня избрали демократическим социалистом — и управлять я буду как демократический социалист”.

Сегодня я хочу рассказать о том, что мы уже сделали. Не для самопохвалы, а чтобы напомнить, что возможно. Если за 14 недель мы добились этого, представьте, чего мы сможем добиться вместе за четыре года».

Хотя многие ключевые предвыборные обещания пока не реализованы, в своей речи мэр подчеркнул первые достижения администрации и представил новые инициативы.

В частности, он привёл ремонт дорог как пример того, что для его команды «нет слишком мелких задач». Он сказал: «К концу финансового года Департамент транспорта отремонтирует 1 150 миль городских дорог — расстояние от Нью-Йорка до Майами.

Это и есть политика заделки колдобин — наш современный вариант теории малых дел, когда власть не слишком занята, не слишком важничает и не увязает в бюрократии, чтобы решать проблемы города, какими бы мелкими они ни были».

Одним из главных достижений мэр назвал привлечение 1,2 миллиарда долларов совместно с губернатором Кэти Хокул на расширение программы 3-K и запуск пилотного проекта бесплатного ухода за детьми двухлетнего возраста.

В то же время многие его ключевые инициативы — включая бесплатный общественный транспорт, расширение выделенных полос, заморозку арендной платы и создание муниципальных продуктовых магазинов — застопорились.

Сенатор от Вермонта Берни Сандерс неожиданно появился на мероприятии и заявил: «Впервые меня представляет человек, который с гордостью говорит о демократическом социализме».

Давний сторонник демократического социализма, баллотировавшийся в президенты в 2016 и 2020 годах, добавил: «То, что делаете вы и ваш мэр, даёт надежду и вдохновение не только людям по всей нашей стране, но и, без преувеличения, по всему миру».

Согласно опросу Института общественного мнения Марист, 48% жителей Нью-Йорка одобряют работу администрации Мамдани, 30% — не одобряют, а 23% затруднились с ответом.

https://www.gbnews.com/politics/us/zohran-mamdani-margaret-thatcher-new-york-socialist-mayor

Zohran Mamdani mocks iconic Margaret Thatcher quote as New York’s socialist…
The 34-year-old told a crowd of supporters: 'You eventually need a socialist to clean up the mess'
GB NewsWWW.GBNEWS.COM
Comments (1)

Будет руководить как типичный постсоветский губернатор. «Была торжественно открыта скамейка в парке.»

👍1