Back to Timeline
Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Π’ΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ

Wendy Brown

Π’Π΅Π½Π΄ΠΈ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ (1955) β€” ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· самых извСстных соврСмСнных амСриканских ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.

Она Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ акадСмичСской ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΎΠ² соврСмСнной политичСской мысли. Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΎ Π΅Ρ‘ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π΅ ΠΈ статусС Π² акадСмичСском ΠΌΠΈΡ€Π΅:

Π’ настоящСС врСмя ΠΎΠ½Π° являСтся профСссором ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Π² Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π΅ пСрспСктивных исслСдований (Institute for Advanced Study) Π² ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΎΠ½Π΅ β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· самых прСстиТных ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² для Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… исслСдований. Π”ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΎΠ½ ΠΎΠ½Π° Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ дСсятилСтий ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° политичСскиС Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Π² ΠšΠ°Π»ΠΈΡ„ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ унивСрситСтС Π² Π‘Π΅Ρ€ΠΊΠ»ΠΈ (UC Berkeley), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ считаСтся ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ критичСской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ Π»Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ мысли.

Π“Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅: Π•Ρ‘ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ с лСкциями ΠΈ профСссорскими Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ унивСрситСты ΠΌΠΈΡ€Π°, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ унивСрситСт, ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»Π», Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ экономики (LSE) ΠΈ Ѐранкфуртский унивСрситСт.

ВлияниС Π½Π° Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ: Π•Ρ‘ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° дСсятки языков, Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ входят Π² ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², социологов ΠΈ философов ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ.

НСсмотря Π½Π° острый ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Π΅Ρ‘ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, элита акадСмичСского ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‘ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π’ своих Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Ρ… (особСнно Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… Β«ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΡΡ дСмос» ΠΈ Β«Π ΡƒΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β») Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ соврСмСнный (Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ) ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ пСрСстал ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ услуг. Он ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ» сСбС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, государствСнноС ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Тизнь.

Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ соврСмСнный ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ нСсовмСстим с ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΉ. Π•Π³ΠΎ главная ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ‚ сам язык ΠΈ институты, с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… люди ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ справСдливого устройства общСства.

Π’ своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Β«Π ΡƒΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ для Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹Ρ… Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅. ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Ρ‹Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… институтов ΠΈ обСсцСниваниС дСмократичСского участия ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ массы ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΈ сильной Ρ€ΡƒΠΊΠ΅.

ДСсятилСтиями Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ° Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»Π°: Β«ΠΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹ Π½Π΅Ρ‚Β» (TINA β€” There is no alternative), Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ государства Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ рСсурсы, Π° политичСскиС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ «тСхнократичСской ΡΡ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽΒ» ΠΈ Β«ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉΒ».

Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ почувствовали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ дСмократичСскиС институты большС Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‚. Когда традиционная ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° лишилась Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ силы, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π³Π½Π΅Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² «глобалистских элит», Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ экспСртов. ΠŸΡ€Π°Π²Ρ‹Π΅ популисты мастСрски сыграли Π½Π° этом чувствС бСссилия, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΡƒΡŽ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Ρƒ: Β«ΠœΡ‹ Π²Π΅Ρ€Π½Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΒ».

Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‚Ρ†Ρ‹-основатСли Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π² частности, Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ… Π₯Π°ΠΉΠ΅ΠΊ). НСолибСрализм ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ опирался Π½Π° Π΄Π²Π° столпа:

  • ΠΠ±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ свободный Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ (Π³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ‚ мСста государствСнному ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ гарантиям).
  • Врадиционная ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ сСмья ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒ (ΠΊΠ°ΠΊ СдинствСнная допустимая «сСтка бСзопасности» вмСсто государства).

Когда Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ (бСсплатноС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρƒ, пособия), всС брСмя выТивания Π»Π΅Π³Π»ΠΎ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ сСмью. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ любая фСминистская, Π›Π“Π‘Π’Πš+ ΠΈΠ»ΠΈ прогрСссивная повСстка стала Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ консСрвативными слоями ΠΊΠ°ΠΊ прямая ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π° ΠΈΡ… послСднСму ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‚Ρƒ выТивания. ΠŸΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΠΈΠ·ΠΌ вырос ΠΈΠ· Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Β«Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… цСнностСй», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ сам ΠΆΠ΅ ΠΈ сдСлал СдинствСнным Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ для людСй.

Когда экономичСский кризис ΠΈ финансиализация лишили ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉ ΠΈ срСдний класс, Ρƒ людСй ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ рСакция, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Β«Ρ€Π°Π½Π΅Π½Ρ‹ΠΌ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌ супрСмасизмом» ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ Ρ€Π΅Π²Π°Π½ΡˆΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ (wounded white masculinity,
injured white male entitlement). ВмСсто трСбования ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ справСдливости ΠΈ объСдинСния с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ, обСднСвшиС слои насСлСния Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ свой Π³Π½Π΅Π² Π²Π½ΠΈΠ· β€” Π½Π° ΠΌΠΈΠ³Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ пособий, воспринимая ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠ°Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΠΎΠ²Β», ΠΎΡ‚Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΡ… Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ рСсурсы.

Π’Π΅Π½Π΄ΠΈ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ выступаСт ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π΅ просто ΠΈΠ·-Π·Π° политичСских разногласий с Β«ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΌΠΈΒ», Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π½Ρ‘ΠΌ ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρƒ для самой ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ свободной ΠΈ справСдливой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

Для Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΠΈΠ·ΠΌ β€” это Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° Β«Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΡƒΒ», Π° Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ, ядовитый ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹, созданныС ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ.

По мнСнию Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½, ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΠΈΠ·ΠΌ опираСтся Π½Π° Ρ€Π΅Π²Π°Π½ΡˆΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ поиск Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ…. ВмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ людСй для Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΎΠ½ направляСт Π³Π½Π΅Π² Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ насСлСния Π½Π° самыС уязвимыС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ β€” ΠΌΠΈΠ³Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡΡ‚Π²Π° ΠΈ Π›Π“Π‘Π’Πš+.

Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ исслСдуСт, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΠΈΠ·ΠΌ искаТаСт понятия свободы ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π². Π’ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ свобода прСвращаСтся Π² «свободу ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΠ»ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…Β» ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° сохранСниС историчСски ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΉ (Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ супрСмасизма, ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Ρ‚Π°, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ прСвосходства).

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΠΈΠ·ΠΌ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ с институтами, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ критичСскоС ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅: унивСрситСтами, нСзависимыми БМИ, Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ сообщСствами ΠΈ судСбной систСмой.

Π’Π΅Π½Π΄ΠΈ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ рассматриваСт Рональда Π Π΅ΠΉΠ³Π°Π½Π° ΠΈ ΠœΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€Π΅Ρ‚ ВэтчСр ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-политичСских Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Β«Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈΒ». Π‘ Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅. Они стали ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ силой, Π·Π°ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆ дСмократичСского общСства.

Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ часто ссылаСтся Π½Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡƒΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠœΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€Π΅Ρ‚ ВэтчСр 1987 Π³ΠΎΠ΄Π°: Β«ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ сущСствуСт. Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΈΡ… сСмьи». Для Π½Π΅Π΅ это высказываниС β€” Π½Π΅ просто хлСсткая Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°, Π° ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ дСкларация Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ дСмократичСскому ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡŽ.

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ дСйствий ВэтчСр (ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ забастовки ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ²) ΠΈ Π Π΅ΠΉΠ³Π°Π½Π° (Ρ€Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π° авиадиспСтчСров PATCO) Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ выдСляСт ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… институтов Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹. Π Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ просто Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ трудящихся, Π° сами ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΊΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ, солидарности ΠΈ политичСской Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π ΡƒΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π Π΅ΠΉΠ³Π°Π½Π° ΠΈ ВэтчСр ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ союз: Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ свободный Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ плюс ТСсткая традиционная ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒ.

https://en.wikipedia.org/wiki/Wendy_Brown

Comments (5)

ΠŸΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ!

Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’Π΅Π½Π΄ΠΈ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ ΠΈ Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€Π° Уильямса (Walter E. Williams) β€” это столкновСниС Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… полюсов амСриканской мысли. Они смотрят Π½Π° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ государства ΠΈΠ· Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΈΠΌΡ‹Ρ… тСорСтичСских ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ.

Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ Уильямс β€” классичСский либСртарианский экономист чикагской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠœΠΈΠ»Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π€Ρ€ΠΈΠ΄ΠΌΠ°Π½Π°, сторонник свободного Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° ΠΈ минимального Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° государства.

Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ различия Π²ΠΎ взглядах

  • Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

  • Уильямс: Π Ρ‹Π½ΠΎΠΊ β€” Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ инструмСнт чСловСчСской свободы ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π½Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌ сторонам, Π° свобода ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π° государства.

  • Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½: Π Ρ‹Π½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° всС сфСры ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ· Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π° Π² «чСловСчСский ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Β». Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° Π² Π΅Ρ‘ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ β€” это иллюзия, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° Ρ‚ΠΎΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ собствСнной Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

  • Роль государства ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹

  • Уильямс: ВсякоС государствСнноС Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ (ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ пособия, минимальная Π·Π°Ρ€ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°, Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ бизнСса) Π²Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ экономикС ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ свободу. По Π΅Π³ΠΎ мнСнию, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ государство часто создаСт Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π»ΠΈΡˆΠ°Π΅Ρ‚ людСй стимула Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ.

  • Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½: ΠžΡ‚ΠΊΠ°Π· государства ΠΎΡ‚ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΈ коммСрциализация общСствСнных Π±Π»Π°Π³ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‚ основу Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ. Π‘Π΅Π· систСмной ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² состоянии уязвимости ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π°.

  • ПониманиС Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ

  • Уильямс: ДСмократия Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ строго ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π° конституциСй ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π° собствСнности. Если Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· голосованиС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ рСсурсы Ρƒ ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π°, это прСвращаСтся Π² Β«Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΈΡŽ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π°Β».

  • Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½: ДСмократия β€” это ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ самоуправлСниС, равСнство ΠΈ совмСстноС обсуТдСниС ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³Π°. Когда рыночная Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° вытСсняСт политичСскиС дискуссии, дСмократичСскиС институты Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ свой смысл.

  • ΠžΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° (эпохи Π Π΅ΠΉΠ³Π°Π½Π° ΠΈ ВэтчСр)

  • Уильямс: ΠšΡƒΡ€Ρ Π Π΅ΠΉΠ³Π°Π½Π° ΠΈ ВэтчСр Π½Π° сниТСниС Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” шаг Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΎΠ·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ экономики ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ свободы.

  • Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½: Π˜Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° стала Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎΠΉ антидСмократичСской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ общСствСнныС институты ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΊ росту ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.

The background

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ контраст Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ выглядит Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ Уильямс ΠΈ Π’Π΅Π½Π΄ΠΈ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ происхоТдСниСм ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π±Π΅ΠΊΠ³Ρ€Π°ΡƒΠ½Π΄ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сильно повлияло Π½Π° ΠΈΡ… восприятиС ΠΌΠΈΡ€Π°.

Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ Уильямс родился Π² 1936 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ вырос Π² Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ Π³Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ Π² Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΈ. Он Π½Π° собствСнном ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅ столкнулся с расовой сСгрСгациСй, дискриминациСй ΠΈ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Однако Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ β€” ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ профСссором экономики, β€” сформировал Π΅Π³ΠΎ убСТдСния. Он стал ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ сторонником ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ свободный Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ ΠΈ личная ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π°ΠΌ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС возмоТностСй для успСха, Ρ‡Π΅ΠΌ государствСнная ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ мнСнию, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ плодят Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π’Π΅Π½Π΄ΠΈ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½ прСдставляСт ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ контСкст. Она Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² 1955 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ сСмьС срСднСго класса, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° элитноС Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² акадСмичСской срСдС ΠšΠ°Π»ΠΈΡ„ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта Π² Π‘Π΅Ρ€ΠΊΠ»ΠΈ β€” Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° амСриканского Π»Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π•Π΅ позиция β€” это позиция ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ акадСмичСского философа ΠΈ критичСского Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ°, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ систСмныС ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, нСравСнства ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ с высоты унивСрситСтских ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€ ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π‘Π΅Ρ€ΠΊΠ»ΠΈ.

Π˜Ρ… Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ярко ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ вСсти ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΎ свободС, Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ государства Π² общСствС.

Π’Π΅Π½Π΄ΠΈ, Π° мыслит ΠΏΠΎ-питСрпэнски!

😀1

Когда Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ (бСсплатноС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρƒ, пособия), всС брСмя выТивания Π»Π΅Π³Π»ΠΎ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ сСмью.

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ? Π’Π΅ΠΊΠ΅ Π² XVIII, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅?

👍1

Π­Ρ‚ΠΎ всё Π² ΡΠΎΡΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ

👍1
Avatar Shmuel Leib Melamud (updated )

ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΎΡ€ Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° стрСлок.

👍2